2009年3月16日星期一

Watchmen最精采的頭五分鐘



抄自youku一位網友的description......自問寫唔到佢咁專,唯有抄錄...http://v.youku.com/v_show/id_XNzY4NzM3MDg=.html(唔明點解上面段片會變成白色,請移玉步到youku睇)

伴随着鲍勃·迪伦的那首堪称吹响60年革命号角的《The Times They Are A-Changin'》,长达5分半的片头开场了。故事从40年代,守望者的前身“民兵”的故事讲起,那时候整个国家一片欣欣向荣的景色(注意看,他们模仿了《最后的晚餐》,这预示着悲剧的开始)。而后60年代开始,肯尼迪总统遇刺(竟然守望者成员“喜剧演员”做的!)、东西方冷战加剧、越战、如火如荼的反战运动(取自著名照片,少女将一朵鲜花插入前来镇压的士兵的枪口);安迪·沃霍尔创作了波普风格的夜枭的头像;阿姆斯特朗登上月球他的头盔上映着曼哈顿博士的身影;奥济曼第阿斯接收者人们的欢呼,转过身去他与大卫·鲍伊和滚石乐队的主唱米克·贾格尔握手致意……再到尼克松当选美国总统,但这又会是怎样的一个新时代呢?


Bob Dylan的音樂,就是反戰年代的音樂.Watchmen,走在時代巨輪中,上演一套又一套的悲劇.

The Times They Are A-Changin' by Bob Dylan

Come gather 'round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You'll be drenched to the bone.
If your time to you
Is worth savin'
Then you better start swimmin'
Or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'.

Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won't come again
And don't speak too soon
For the wheel's still in spin
And there's no tellin' who
That it's namin'.
For the loser now
Will be later to win
For the times they are a-changin'.

Come senators, congressmen
Please heed the call
Don't stand in the doorway
Don't block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There's a battle outside
And it is ragin'.
It'll soon shake your windows
And rattle your walls
For the times they are a-changin'.

Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is
Rapidly agin'.
Please get out of the new one
If you can't lend your hand
For the times they are a-changin'.

The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is
Rapidly fadin'.
And the first one now
Will later be last
For the times they are a-changin'.

1 則留言:

匿名 說...

好「一針見血」,無乜贅言,勁呀! 食力貓